NTTと伊藤忠商事の合弁会社・⽇本テレマティークが、Waquaの⼩型海⽔淡⽔化装置や、循環式⼿洗いユニットなどの販売契約を締結

スマートウォーターグリッド社会の実現を⽬指して、防災から⽔インフラ構築まで、多岐の⽤途での展
開予定

株式会社 Waqua （代表取締役社⻑ 柳瀬 善史、本社：沖縄県うるま市、以下 Waqua）は、NTT（東⽇本
電信電話）と伊藤忠商事の合弁会社である⽇本テレマティーク株式会社（代表取締役社⻑ 宮園昌明、本
社：東京都渋⾕区、以下 NTI）様と逆浸透膜(RO)を搭載した⼩型海⽔淡⽔化装置や、循環式⼿洗いユニットなどに関する販売契約を締結いたしました。

今回の販売契約は、Waquaの開発・製造する製品が、防災備蓄から災害時の緊急対応、さらには地⽅⾃
治体や⽔道局における⽔道インフラの維持まで、幅広い⽤途に対応できることが評価され、実現いたしました。

■製品ラインナップ「⼩型海⽔淡⽔化装置」、「循環式⼿洗いユニット」、「防災⽤⼿動浄⽔器」

〇⼩型海⽔淡⽔化装置

・⼩型海⽔淡⽔化装置「MYZ® E-60 / E-250」
⾼圧に耐えられる逆浸透膜（RO）格納容器が実現する、⼩型で可搬性に優れた淡⽔化装置です。E-60 は
家庭⽤の100V電源で動作し、1 時間に海⽔から真⽔を 約60 リットル（淡⽔の場合は 約120 リットル）
作る事が出来る⼩型の海⽔淡⽔化装置です。 E-250 は、三相 200V 電源で動作し、E-60 の約 4 倍程度
の浄⽔能⼒を持ちます。

〇循環式⼿洗いユニット

・循環式⼿洗いユニット「MYZ Oasys®」
⽔源が無い場所や、排⽔が難しい場所でも活躍するのが、MYZ Oasys® です。タンクに⼊れた⽔を循環
して利⽤することで、⽔道⽔並みの品質を維持しながら、給⽔の⼿間を削減し、約 1000回分の⼿洗いが
可能(実証実験に基づく参考値)です。可搬性に優れるため、屋外等にも容易に設置が可能で、場所を問わ
ず衛⽣管理を実現できます。

〇防災⽤⼿動浄⽔器

・防災⽤⼿動浄⽔器「Water Pure® Pro/Water Pure®」
川、池等の⽔を素早く浄⽔できる、電源不要の⼿動ポンプ式浄⽔器「Water Pure® シリーズ」。アウト
ドアや海外旅⾏だけでなく、災害時や⾮常時の真⽔の確保にも役⽴ちます。Water Pure® Pro のフィル
タ性能は、1 ⽇ 100⼈分の⽔（300 リットル※）を 1 カ⽉以上確保（10,000 リットル）することが可
能で、いざというときの備えとしても、お奨めします。

※農林⽔産省：災害時、１⽇に必要な⽔は３リットル
https://www.maff.go.jp/j/zyukyu/foodstock/imadoki/imadoki02_10.html

■スマートウォーターグリッド社会の実現に向けて

スマートウォーターグリッドとは、情報通信技術を⽔道インフラに統合し、⽔資源の管理と配布を最適
化するシステムのことです。リアルタイムでのデータ収集・分析により、⽔の供給と需要を効率的に監
視・調整します。これにより、運⽤コストの削減とサービス品質の向上を図り、⽔資源の持続可能な利
⽤を⽀援します。Waqua では、IoT による遠隔監視機能を有した製品の提供を予定しています。これに
よって、遠隔地から⽔の使⽤量や動作状況が確認できるようになります。Waqua の製品とNTI のIT 技術
との組み合わせによって、持続可能な社会に寄与してまいります。

■現在活⽤されている事例

Waquaの製品は、建設業や船舶への搭載、さらにはODA による海外⽀援にも活⽤されており、その効果
は既に多くの現場で実証されています。地⽅⾃治体や⽔道局といった機関だけでなく、災害に備えるす
べての個⼈や組織にとって、必携の製品となります。また、オフグリッドハウスなどの⾃給⾃⾜な環境
にも適⽤可能となっており、今後⼈⼝が減少していくことにより、維持管理が課題となる⽔道インフラ
の代替にもご活⽤いただけます。

■⽇本テレマティーク株式会社について

⽇本テレマティーク株式会社（NTI）は、⽇本電信電話株式会社（NTT）と伊藤忠商事株式会社の折半出
資により1985年に設⽴されました。NTI はお客様の情報通信システムパートナーとして、NTT が持つ「
情報通信・ネットワーク技術」と伊藤忠商事の「営業⼒・情報収集⼒」をバックボーンに、30 年以上に
渡りお客様に最適なデジタルソリューションを提供しています。お客様のためになることを考え抜き、
システムインテグレーションやクラウドマイグレーション、統合マネージドサービスのご提供など、業
種・業界を問わず多くのお客様に導⼊いただいています。

所在地 ：東京都渋⾕区初台1 丁⽬34 番14 号 初台TN ビル4 階
出資者 ：東⽇本電信電話株式会社（51％） 伊藤忠商事株式会社（49％）
事業内容 : 情報通信関連システムに関する
1．導⼊提案、設計・施⼯、ソフトウェアの開発、販売及び運⽤保守
2．コンサルティング並びに商品・サービスの企画、開発、販売及び運⽤保守
3．電気通信機器、情報通信機器など各種機器の販売、リサイクル、賃貸、販売取次業務及び保守
URL：https://www.nti.co.jp/

・⽂中に記載された会社名および製品名は、登録商標または商標です。
・記載された内容は発表⽇時点の情報です。